Son allure laisse paraître une grande endurance ainsi qu’une grande agilité mais sans altérer sa silhouette harmonieuse, son équilibre parfait, son élégance et sa noblesse.
Taille
Entre 48 et 53 cm (18.90 à 20.87 pouces) pour le mâle
Entre 46 et 51 cm (18.11 à 20.08 pouces) pour la femelle
Poids
Entre 18 et 28 kg (39.68 à 61.73 livres) pour le mâle
Entre 18 et 28 kg (39.68 à 61.73 livres) pour la femelle
Couleur
La robe est plutôt modérément longue mais elle peut être courte et pratiquement toutes les couleurs sont admises tant que le blanc n’est pas dominant.
Poil
Le poil est de texture consistante et épaisse. Il est aussi doté d’un sous poil épais et court.
Morphologie
La tête du Border Collie est plutôt fine et le museau s’amincit graduellement. Les yeux sont de grandeur moyenne et de forme ovale. Les oreilles sont généralement semi dressées ou droites et de taille moyenne. La truffe peut être de couleur ardoise (robe bleue), marron, chocolat ou brune mais, en règle générale, elle est de couleur noire. La queue est d’une longueur moyenne.
Selon la nomenclature FCI, cette race de chien appartient au groupe 1, section 1 et porte le #297